What is the policy on derivative work from my submitted content?

As a Published Artist will DAZ 3D be able to create derivative works from mine after I submit them?

No, express written consent must be given by the Licensor (you) prior to any such development by DAZ 3D.